sábado, 17 de agosto de 2013

O segredo dos humildes



         Aloooha!
       Ok, antes de escrever sobre o tema do título, gostaria de mencionar que, em Julho, Deus me deu a incrível oportunidade de viajar para a Romênia com um grupo de jovens para servir àquele povo e país que tanto me lembrou o Brasil. As três semanas do projeto Just Go  foram tão boas que nem sei o que dizer. Viajar com um grupo maravilhoso de jovens pra fazer missões definitivamente está na minha lista de coisas preferidas na vida. Ver o Senhor operando através da vida deles e poder compartilhar desse processo NÃO TEM PREÇO. Obrigada, Senhor!
       Agora, investiguemos o mistério sobre o segredo dos humildes, rs... Acredito que todos já tivemos períodos em nossas vidas nos quais o Senhor traz à luz algumas coisas específicas que precisam ser mudadas em nós. Tenho passado por um período como esse, e o orgulho é um dos problemas a ser tratado. Por Sua graça, o Senhor tem me feito odiar todo esse mal que ainda há em mim e desejar, com todas as minhas forças, que isso seja arrancado da minha vida. Às vezes, sinto que o orgulho é um veneno que tem aos poucos destruído todo o bem que o Senhor, por Sua misericórdia, tem plantado em mim, e essa sensação não é nada boa.
       Comecei a pensar que os humildes é que são felizes. Eles se contentam com a simplicidade da vida e acabam aprendendo tanto com sua humildade que se tornam extremamente sábios. De fato, humildade significa: “simplicidade, despojamento, consciência das próprias limitações, modéstia, submissão, obediência”.
       Pensando sobre essas características, vejo que elas refletem exatamente o tipo de pessoa que Cristo disse que deveríamos ser. “Então disse Jesus aos seus discípulos: Se alguém quiser vir após mim, renuncie-se a si mesmo, tome sobre si a sua cruz, e siga-me“(Mateus 16:24).
       Se decidimos nos submeter ao Senhorio de Cristo, passamos a obedecer Seus mandamentos; e obedecemos mesmo que isso signifique passar por momentos difíceis ou que tenhamos que sofrer para que outros venham a conhecer o Seu amor, ou seja, tomamos sobre nós a nossa cruz. E, ao renunciar a nós mesmos, nos despojamos do nosso ‘eu‘, nos conscientizamos de nossas próprias limitações e reconhecemos que Ele é tudo em nós.
       Jesus, quando viveu aqui na Terra, provou que era a simplicidade em carne e osso, rs... De acordo com o dicionário, simplicidade é: “característica do que é simples; modo de agir espontâneo, natural; caráter próprio e não modificado por influências estranhas; elegância e naturalidade no modo de falar; qualidade de quem é sincero e franco; falta de luxo, pompa ou ostentação”. Concorda?
       Assim, seria possível dizer que o segredo dos humildes está em seguir à risca as instruções e o exemplo do Criador da Vida. E dentro de mim sinto meu coração palpitar: Comecemos, então, uma revolução de humildade! o/ Que, na verdade, nada mais é do que: Persigamos com todo o nosso coração o ser igual a Jesus; mas visto por uma nova perspectiva...
       Enfim, se eu tiver conseguido te instigar um pouquinho que seja na busca pela humildade, já sentirei que valeu a pena trazer minhas cruas reflexões à público, rs...
       Conclusão temporária: acho que em vez de tentar acabar com o orgulho em mim, eu deveria correr desesperadamente atrás da humildade. É bem possível que durante a caçada, quanto mais perto eu chegar desta, mais aquele se apartará de mim. Faz sentido, não faz?



The secret of the humble

         Aloooha!
       Ok, before writing about the title, I’d like to mention that, in July, God gave me the amazing opportunity to travel to Romania, with a group of young people, to serve the Romanians and their country that reminds me so much of Brazil. The three weeks of Just Go were so good that I don’t even know how to describe them. Doing missions trips with amazing groups of young people is definitely on my list of favourite things to do in life. Seeing God work through their lives and being able to be part of this process is PRICELESS. Thank You, Lord!
       Now, let us investigate the mystery behind the secret of the humble, haha... I believe we all have times in our lives when the Lord brings to light some specific things that need to be changed in us. I’m going through a time like this right now, and pride is one of the things to be changed. By His grace, the Lord has made me hate all this evil that is still inside of me, and long, with all my strength, for the day when it will be exterminated from my life. Sometimes I feel like pride is a poison slowly destroying all the good that God, by His mercy, has planted in me; and this is a terrible feeling!
       I started to think that the humble people are the really happy ones. They are content with the simplicity of life, and end up learning so much with their humility that they become extremely wise. In fact, humility means: “simplicity, dispossession, awareness of one’s own limitations, modesty, submission, obedience”.
       Thinking about these characteristics, I started to see how they reflect exactly the kind of person Christ said we should be. “Then said Jesus unto his disciples, If any man would come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me” (Matthew 16:24).
       If we decide to submit ourselves to the Lordship of Christ, we then start to obey His commandments; and we obey even if that means to go through difficult moments or to suffer so that other people may come to know His love, i.e., take up our cross. And when we deny ourselves, we dispossess ourselves from our ‘self‘, becoming aware of our own limitations and acknowledging Him to be the One who is all in us.
       For me, Jesus, when living here on Earth, proved to be simplicity in the flesh. According to the dictionary, simplicity is: “characteristic of what is simple; acting in a spontaneous and natural way; peculiar character, not being changed by strange influences; elegance and naturalness in the way of speaking; quality of someone who is honest and sincere; lack of luxury, pomp or ostentation”. Do you agree?
       Therefore, it would be possible to say that the secret of the humble is strictly following the instructions and example of the Creator of life. And inside of me, I feel my heart pounding: Let us start, then, a revolution of humility! o/ Which actually is nothing more than: Let’s pursue, with all our hearts, being like Jesus; but addressed by a different perspective...
       Finally, if through all this I was somehow able to instigate you, even if just a little bit, on the pursue of humility, I will already feel that it was worth exposing my raw reflections on the subject, haha...
       Temporary Conclusion: maybe instead of trying to overcome the pride in me, I should desperately run after humility. It’s quite possible that during the chase the closer I get to humility, the further pride will be from me. It does make sense, doesn’t it?